logo

logo
ebook di ArchigraficA

sabato 24 novembre 2012

A proposito di don Peppe Carafa


Una nota "piccante" di Gregorio Rubino sullo smartphoneconto di Giacomo Ricci, Una visita al museo


Domenico Gargiulo detto Micco Spadaro, La morte di don Peppe Carafa


di Gregorio Rubino

Per i numerosi crimini impuniti, Don Peppe Carafa, fratello del Duca di Maddaloni, era certamente fra i nobili napoletani più invisi nella rivolta di Masaniello (1647). Sfuggito alla ferocia popolare in Piazza Mercato e riparato precariamente in Santa Maria la Nova, fu più tardi agguantato e ucciso per strada durante un tentativo di fuga ed il tragico episodio rimase poi nel celebre quadro di Micco Spadaro, oggi a San Martino. La notizia della morte violenta del Carafa, suscitò “terrore”, dicono le cronache e sappiamo che l'anno seguente il “Praepositus generalis” della Compagnia di Gesù, Vincenzo Carafa, stretto consanguineo del defunto, fondò a Roma la cosiddetta “Congregazione della Bona Mors”, che ebbe dappertutto un successo strepitoso. L'ispirazione, che ridava vigore ad un noto trattato del Bellarmino (De arte bene moriendi, 1620), era di prepararsi alla morte attraverso l'esercizio delle virtù teologali e morali e merito della Congregazione fu la codifica e la diffusione di una pratica quotidiana di esercizi spirituali, ai quali aderì anche Gian Lorenzo Bernini.

A questo punto però dobbiamo chiederci perché la morte del Carafa sparse il terrore e se esiste un nesso preciso -come tutto lascia pensare- fra l'episodio napoletano e la fortuna della Congregazione romana. Teniamo presente che in quei tempi tutta la classe dirigente europea (diciamo così) aveva i suoi carichi pendenti e che la morte violenta era un fatto di ordinaria amministrazione. Possiamo pertanto immaginare che l'uccisione del Carafa fu così repentina, che il poveretto non ebbe il tempo di pentirsi in articulo mortis, con la conseguente certezza che la sua anima avrebbe bruciato all'inferno. E dunque ci chiediamo: le modalità dell'esecuzione furono casuali o invece minacciate come tali e diffuse coram populo prima e dopo il fatto? Quale maggiore punizione che la morte eterna dell'anima! Le fonti tacciono pietose su questo particolare, ma se il Carafa non si comunicò in Santa Maria la Nova, prima di uscire temerariamente per strada, fu doppiamente imprudente. Perché due erano i fondamentali del tempo: la fame per i poveri e la paura della dannazione per i ricchi. Nel Seicento non si scherzava con queste cose, andarsene senza viatico era un rischio che pochi potevano permettersi e meno che mai Don Peppe ed i suoi simili. E' solo una ipotesi fantasiosa, ma ci aiuta a capire molte cose.

venerdì 23 novembre 2012

Il cerchio di Gaza

La questione palestinese è la questione della nostra epoca. Un punto di frizione internazionale nel quale un popolo, perseguitato fino all'olocaustro sessant'anni fa, si trasforma nel suo esatto contrario: in carnfice.
Questo racconto è stao dedicato da Maurizio Zenga come lui stesso scrive alla fine "alle vittime della strage cont8inua del popolo palestinese di Gaza".


(click per scaricare gli ebook)




Il cerchio di Gaza

di Maurizio Zenga

Ogni mattina, quando esco di casa, guardo il cielo e penso a Dio.
Nella  Sua infinita bontà dovrebbe considerare la mia vita, quella della mia famiglia e quella del mio popolo, degne di essere vissute in altro modo, non certo con la paura della morte che ti monta in spalla appena ti svegli e ti abbandona solo quando ti addormenti. Se ci riesci.
Guardo il cielo e penso che è lì che io troverò la pace e che da lì verrà il segnale che il mio momento è arrivato.
Ogni mattina, quando esco di casa, guardo  questo immenso azzurro e penso che potrebbe essere l'ultima volta. I miei occhi si riempiono di lacrime, mi prende un senso di abbandono profondo e vorrei già essere morto. Dio mi perdoni.
Qualche volta mi siedo sul gradino davanti alla porta e mi dico che non devo più pregarlo Dio ma devo dirgli che è un suo dovere lasciarmi vivere, non sono io che devo chiederglielo è Lui che deve lasciarmi vivere in pace, con i miei figli, i miei campi di terra arida e i miei ultimi ulivi, la mia casa ormai  quasi a pezzi per i colpi che ha ricevuto nel tempo e perchè non ho  più neanche un soldo.
Le olive le compravano loro. Mi pagavano poco ma almeno ero certo di dare qualcosa ai miei bambini, di poterli mandare a scuola, di dargli un pezzo di pane.
Ora sono loro che ci stanno lentamente uccidendo.
Ogni mattina, quando esco di casa per andare nei campi qui intorno a raccogliere quello che posso dar da mangiare ai miei cinque figli, a dare un po' dell'acqua piovana rimasta al mio piccolo orto, ho sempre lo sguardo verso il cielo. Un po' per la fatica di abbassarlo e vedere ciò che è rimasto di mio, un po' la speranza  che piova, un po' la paura che un colpo di obice si abbatta una volta ancora e per sempre  sulla mia casa e di  noi non rimanga più nulla.
Stamane ho preso coraggio perchè questa notte ho sentito rumori nel buio.
Sono uscito tirando un respiro profondo e ho steso lo sguardo verso Nord.
E' da lì che ogni tanto mi vengono a trovare. Li vedo arrivare nella polvere sollevata dai loro camion blindati  che  lentamente si dirada   svelando  volti cattivi di uomini che non sono più in loro.
I rumori continui nel buio parevano seghe a motore. Si, di quelle che usano i giardinieri nelle ville dei ricchi per curare le piante più alte o più larghe e unirle a misura di tutto il resto,  perchè tutto appaia ordinato, armonioso e prodotto da  un'unica mano gentile che appiana, che sfoltisce, che mette a dimora le piccole piante e i fiori secondo l'altezza e il colore.
Ciò che è rimasto delle mie piante d'ulivo fa  sembrare il mio campo un gran cimitero. C'è il sole.
Ciascuno dei tronchi segati non è più alto del mio figlio minore Said  che ha solo cinque anni. Molti di meno di quanti ne aveva il più giovane di questi alberi ormai morti.
E con questo non ho più nemmeno le olive, l'olio, la legna. Nulla. Vogliono che io vada via.
Si sono caricati la legna perchè neanche quella potessi usare nel forno, mi hanno lasciato un terreno senza vita e una vita, la mia, senza più terra.
Andando via son passati coi carri sopra le mie melanzane, le zucchine, la mia verdura non c'è più, le mie galline riposano immobili al sole e un rivolo del loro sangue scende lungo la fessura del terreno e si perde nel buio. Le formiche , loro si, oggi hanno un pasto.
Cosa darò invece ai miei figli?
Dio, dovunque tu sia, fa qualcosa! Non chiedo nulla per me ma per loro.
(Sono tutti sulla porta di casa e mi guardano attoniti vagare nel campo e toccare le zone del legno tagliate di fresco )
Maledetti  assassini. Maledetta la loro sete di vendetta che sbaglia bersaglio da decine di anni e che ci ha ridotti così, maledetti  tutti quelli che sanno e non agiscono. Che permettono che questo succeda senza muovere un dito.
Ho ancora negli occhi la parete bianca del muro della stalla, qui dietro la casa, macchiata del sangue di jaira mia moglie. Si era alzata di notte ai rumori, aveva raccolto le sue forze dal nostro letto e si era trascinata a fatica nel buio per stanare  due criminali in procinto di tagliare le tubature e avvelenare il pozzo per le bestie. Non ho potuto trattenerla. Non ho saputo difenderla. Ho sentito nel sonno  le sue urla quando era ormai troppo tardi e il suo corpo giaceva con la gola squarciata in un lago di sangue.
Maledetti!
Ho chiamato a raccolta i miei figli e ad uno ad uno ho chiesto loro di non piangere baciandoli in fronte. Siamo andati insieme in cucina.
Ho preso quella roba che ho lì da tempo, così, per ogni evenienza, sotto il lavabo e ne ho sparsa una striscia in forma di cerchio sul pavimento. Ci  siamo entrati tutti dentro e ci siamo abbracciati.
Ho guardato il cielo e il cerchio nitido del sole poi ho fatto il gesto che non potremo più ricordare e tutto è svanito. Per sempre.

Dedico questo poche righe alle vittime della strage continua del popolo palestinese di Gaza. 


english version 
(by Davide Pastorello and Martina Ferrero)



The circle of Gaza



Every morning, as I leave my house, I look at the sky and think of God.
In His infinite goodness He should deem my life, that of my family and of my people, worth being lived otherwise, certainly not with the fear of death that climbs your shoulder as soon as you wake up and leaves you only when you fall asleep. If you can manage that.
I look at the sky and I think that there I shall find peace and from there a sign will tell me that my time has come.
Every morning, as I leave my house, I look at this vast blue and think that it could be the last time. My eyes fill up with tears, I feel a sense of deep abandon and I wish to be dead already. May God forgive me.
Sometimes I sit on my doorstep and I tell myself that I shouldn't pray to God any longer but rather tell him that it's his duty to let me live, that I shouldn't be asking for it, it's him who should let me live in peace with my children, my fields of barren land and my remaining olive trees, my house almost in ruin due to the blows it received through time and to the fact that I don't have any money left.
They used to buy the olives. They paid little money, but at least I was sure I could give something to my children, send them to school and give them a piece of bread.
Now it's them who are slowly killing us.
Every morning, as I leave my house to go to the fields around here and gather whatever I can to feed my five children, to give some spare rainwater to my small garden, I always look at the sky. Partly to spare me the view of what I've got left, partly hoping for the rain to fall, and partly fearing that a howitzer blow could strike my house again and nothing would be left of us.
This morning I took heart because last night I heard noises in the dark.
I went out taking a deep breath and stretched my gaze towards the North.
It's from there that they come to visit me sometimes. I saw them coming through the dust raised by their armoured trucks as it slowly cleared revealing their evil faces of men who are not themselves any longer.
The continuous noises in the dark sounded like chainsaws. Yes, like those used by gardeners in the villas of the wealthy to prune the taller or larger plants to match their size with the others, so that everything looks orderly, harmonious and produced by a single gentle hand that smooths, thins and orders small plants and flowers according to height and colour.
What remains of my olive trees makes my field look like a big cemetery. It's sunny.
Each of the sewn trunks is not taller than my younger son Said who is only five. Many years less than the younger of these trees now dead.
And so now I don't have olives, oil nor wood any more. Nothing. They want me to leave.
They carried away the wood so that I couldn't even use it in the oven, they left me a lifeless land and a life, my life, with no more land.
            As they went away with their trucks they ran over my eggplants, courgettes, my vegetables are gone, my chickens lie motionless in the sun and a stream of their blood drips along the furrow in the soil and disappears in the dark. Ants, they do have a meal today.
What will I give to my children instead?
            God, wherever you are, do something! I don't ask anything for me, but for them.
(they are all on the doorstep and look at me astonished as I wander in the field and touch the areas of freshly cut wood.
Damn murderers. Cursed be their thirst for revenge that has been striking the wrong target for decades and ruined us, cursed be all those who know and do not act. Those who let this happen without lifting a finger.
I can still see the white wall of the barn, here behind the house, stained the blood of my wife Jaira. She got up at night hearing noises, she had gathered her strength from our bed and had dragged herself with difficulty across the dark to track down two criminals about to cut the pipes and poison the well for the animals. I could not hold her. I could not defend her. I heard her screaming in my sleep when it was too late and her body was lying with her throat cut in a pool of blood. Damn!
I summon my sons and one by one I ask them not to cry, kissing their forehead. We go together to the kitchen.
I take that stuff I kept under the sink for a long time, just in case, and I pour a strip of it in the form of a circle on the floor. We all enter the circle and we hug.
I look at the sky and at the clear circle of the sun then I make the gesture that we will not  remember, and everything goes away. Forever.


I dedicate these few lines to the victims of the ongoing massacre of the Palestinian people of Gaza.


Maurizio Zenga (Naples 1954)
Architect, graphic designer, illustrator, cartoonist, Professor of Art and Image.
He worked in television, advertising and theater.
Expert in multimedia teaching, he writes and draws for fun and to think about things in the world.
He lives in the province of Treviso.


Maurizio Zenga ( Napoli 1954 )
Architetto, grafico,  illustratore, vignettista, docente di Arte e Immagine.
Ha lavorato nel campo della televisione, della pubblicità e del teatro.
Esperto di  didattica multimediale. Scrive  e disegna per diletto e per riflettere sulle cose del mondo.
Vive in provincia di Treviso.



Ciao papà...

Uno smartphoneconto che non è solo opera letteraria perchè  propone un incontro-scontro assai attuale. Quello dei genitori con i figli. In particolare quando il genitore è separato/divorziato.
Il rapporto con un figlio in età adolescenziale è difficile, complicato, tormentato. Più che persone in conflitto, si tratta di  modi diversi di affrontare il mondo e la vita che si contrappongono. 
E nascono domande, quasi sempre di difficile risposta, conflittuale, tormentata. 
Il racconto di Maurizio Zenga apre questioni,  contraddizioni, dolori, lacerazioni, dubbi. 
C'è di che riflettere.


(click per scaricare i file ebook)




Ciao papà...

di Maurizio Zenga

  
  Ciao papà!
  Dove vai?
  Esco con gli amici ma rientro per cena…
  Ok, mi raccomando…Testa sulle spalle e occhio!
  Vado in piazza e poi ci mangiamo qualcosa insieme, una pizza… Non ti preoccupare.
  Va bene, ma dove vai a mangiarla? Hai soldi in tasca?
  Siiii, ho sette otto euro...
  E cosa fai con sette otto euro… una pizza costa minimo dieci euro?
  (si chiude la porta alle sue spalle e così il nostro breve dialogo...).
  Sua mamma è all’estero per accompagnare una scolaresca  e lui è con me per una settimana, dorme fino a tardi, mangia e chatta nervosamente sul suo telefonino e sul profilo di Facebook per dirsi cose incomprensibili con i suoi “amici” dei quali spesso conosce solo il nome o una abbreviazione ancora più semplice (nick name)…
  “Oi..”.
  “Cià…”
  “Che dici?”.
  “Ora?”.
  “Ma?”.
  “Alla grande!”.
  “TVB”…
  Ma  cosa si comunichino esattamente  in questo modo è difficile dirlo e dunque ancora più difficile capire, per me, quali siano i rapporti che intercorrono tra lui e questa massa di persone di cui si circonda dentro e fuori dalla “rete” e con la quale ha una vicinanza virtuale fatta di suoni (le musiche e i video che vedono e condividono) parole abbreviate e private del  proprio significato letterale, immagini (quasi sempre autoreferenziali e finalizzate a mostrarsi nella rete come vorrebbero  essere e non come sono...) edulcorate, che surrogano ampiamente il dialogo personale e ravvicinato che tra due o più persone che si dicono “amici” dovrebbe esserci naturalmente.
  Mio figlio è un mistero.
  Non solo per me ma credo anche per lui stesso che non si spiega e non mi  sa spiegare certi suoi comportamenti, a volte mi fa tenerezza e vorrei proteggerlo come si fa con un bambino (ha solo sedici anni…), altre volte mi fa rabbia e vorrei che andasse a sbattere contro le sue ostinate convinzioni basate sul nulla e che finalmente imparasse ad ascoltare i consigli di suo padre o almeno a seguire  il buon senso comune.
  Mi ha chiamato dal suo cellulare verso le cinque:
  “…Vado in piazza e poi forse a casa di Antonio e lì ci mangiamo qualcosa … Ci vediamo sulle undici, mi vieni a prendere... ok”.
  “Alle undici è troppo tardi, io sto già dormendo… Vengo un po’ prima…”.
  “Dai papàaaaa è sabato… Almeno fino alle undici no? Che problema c’è daiiiii…”.
  “Va bene ok, alle undici puntuale però, dimmi se ti sposti, se vai da qualche altra  parte e  fammi sapere sempre dove ti trovi per  favore… Ciao. Mi raccomando...”.
  Ogni volta la stessa manfrina, la richiesta è sempre la stessa  (fare più tardi possibile) e la mia risposta è sempre uguale… Quando è con me, dal momento che non conosco i suoi amici né tantomeno  i loro genitori, preferisco che non faccia troppo tardi e non mi fido di quello che  mi dice per rassicurarmi.
  Che sopporti questo piccolo sacrificio ma non mi metta nella condizione di mandarlo a casa di chi non conosco o chissà dove...In fondo, vivendo con sua madre, è lei che ha la possibilità di osservare i comportamenti di questi ragazzi e di verificarne l'affidabilità. A me non è concesso.
  Verso sera mi telefona di nuovo, questa volta  con voce concitata e con una certa carica di energia che avverto con sospetto…
  “Papà?”.
  “Sì, dove sei?”.
  “Sono in piazza, con gli amici, volevo chiederti se posso dormire a casa di Giorgio  stasera…”.
  “…Ma possibile che non capisci? Ti ho detto mille volte che quando sei con me preferisco che tu venga a casa, perché mi metti in difficoltà? Lo sai che non voglio, mi costringi a dirti di no…”.
  “Dai papàaaaa…Ti prego, ti pregoooooo…Daiiiii… Giorgio lo conosci, che problema c’è, dormo lì così domani  verso le nove ci svegliamo e studiamo insieme la versione di greco… Domani è domenica!”.
  “…Ti ho detto di no! Per favore Andrea non insistere… (ma quando mai si è svegliato alle nove di domenica...per studiare? )”
  “Dai, ma che ti costaaaaa? Per favoreeeeee… Papaaaaà..”.
  La sua insistenza comincia ad essere fastidiosa e anche un po’ sospetta in quanto lo studio non è stato mai molto importante per lui e questa richiesta mi irrita proprio perché supportata da una scusa fin troppo plateale (non me lo immagino proprio svegliarsi di domenica alle dieci, quando solitamente si sveglia dopo mezzogiorno e normalmente studia non più di un’ora di seguito,  alternando il libro con messaggini  compulsivi e dialoghi criptati via Facebook…).
  “Ho detto di no Andrea! Vengo a prenderti alle undici come d’accordo, punto e basta!...”.
  “Ma papà ti faccio parlare con il papà di Giorgio va bene? Parli con lui… Dai ti pregoooo…”.
  “MA L’ITALIANO LO CAPISCI O NO? HO DETTO NO, NO E NO! NON  CONOSCO AFFATTO  GIORGIO, L’HO VISTO SI E NO UN PAIO DI VOLTE E NON VOGLIO CHE TU MI FACCIA TELEFONARE DA SUO PADRE, NON ME NE FREGA NIENTE!  COSA DEVO DIRGLI A UNO CHE NON CONOSCO?
  FALLA FINITA ORA PERCHE’ COMINCIO AD ARRABBIARMI …”.
  “Ok, allora facciamo così, ora chiedo a Giorgio di  farti chiamare da suo padre e poi, dopo che avrete parlato,  decidi.  Va bene?”.
  “Gesù dammi la pazienza! E va bene, se hai deciso che deve chiamare il padre di Giorgio…
  Però sappi che  la mia risposta sarà esattamente la stessa, dirò a lui quello che ho detto a te  e poi speriamo che sia finita”.
  “Ok, ok, tra dieci minuti ti faccio chiamare ciao, ciao grazie, ciao…”.
  “Sì, pronto? Sì, sono il papà di Andrea buonasera…Mi scusi ma io veramente…Sì…Sì… Certo, conosco Giorgio ma solo di vista… Noi no non ci conosciamo sa, io sono il papà ma non vivo con lui, per me è difficile accordargli un permesso del genere… Non è per lei per carità, non vorrei che  pensasse che non mi fido ma è solo che non me la sento…Sua madre è all’estero e io preferisco tenerlo a casa…No, no…Capisco, si…Capisco…Lei è molto gentile ma sa io non la conosco e non vorrei che Andrea disturbasse mai in casa d'altri… Sì, la ringrazi molto, lo immagino ma… Preferisco così guardi, grazie. Si convinceranno  anche loro che è meglio così grazie ancora e mi scusi, arrivederla grazie comunque per la disponibilità, grazie… Buonasera, mi scusi ancora, non è per sfiducia sa, credo che lei possa comprendere la mia situazione… Buonasera”.
  Ho avvertito un senso di disagio veramente forte nel dovermi giustificare con questo signore certamente più giovane di me e più disinvolto nei rapporti con gli amici di suo figlio ma io cosa devo fare? Sono sincero, non ci riesco, la mia preoccupazione e anche il desiderio di tenerlo con me quel poco di tempo che lui mi dedica è più forte, mi dispiace tanto dirgli di no, sempre di no ma è  meglio così per tutti.
  Alle undici di sera in punto sono al posto concordato per l’appuntamento, Andrea  non c’è ma arriva dopo poco di corsa, non so da dove… Mi pare piuttosto  trafelato e affanna visibilmente…
  “Da dove vieni scusa in questo stato?”.
  “No, niente, ero in piazza con gli amici e sono venuto di corsa…” (la piazza è a due passi...).
  “Alle undici e mezza di sera che cavolo ci fate in piazza? Mah...
  All'età tua io ero a casa a dormire da un pezzo...”.
  E' quasi mezzanotte e Andrea è in camera sua che dorme già da un po' quando squilla il telefono...
  “Pronto!? (ma chi è che telefona a quest'ora porc...)”.
  “Buonasera, mi scusi, il papà di Andrea?”.
  “Sì mi dica, con chi parlo?”.
  “Guardi... abbia pazienza, non ci conosciamo ma io le telefono perché so chi è lei  e la stimo tanto...La vedo spesso sotto casa mia, quando viene a prendere suo figlio e mi ha sempre dato l'impressione di essere una persona per bene...”.
  “La ringrazio, va bene ma chi è lei scusi, non capisco perché mi telefona a quest'ora...”.
  “Sono Scuratich, il vicino di casa della mamma di Andrea, abito proprio sotto il loro appartamento e ...volevo...siccome so che la mamma non c'è...Ho pensato di chiamare lei per  rassicurarmi”.
  “Ma di cosa scusi, non capisco, può essere più chiaro per favore? Credo di aver capito lei chi è,  mi pare di averla incontrata qualche volta per le scale ma...Mi spieghi il motivo della sua chiamata per favore...”.
  “Lei sa dove si trova Andrea in questo momento? ...”.
  “Certo che lo so...E' in camera sua che dorme! Ma perché me lo chiede scusi (comincio ad agitarmi )?”.
  “Veda, io ho due genitori anziani in casa e sono venuto fuori per telefonarle per non metterli in ansia...Volevo accertarmi che Andrea non si fosse messo nei guai, perché gli voglio bene e mi dispiacerebbe se avesse dei problemi...Questa sera sono uscito in terrazza perché sentivo degli schiamazzi provenire dal piano di sopra...Risate, urla, salti, spostamento di mobilio e poi un rumore di aspirapolvere, insomma un gran casino che ha irritato molto i miei genitori che, come le dicevo sono anziani e malati...”.
  “A casa di Andrea?!...Stasera!?...C'era qualcuno a casa di mio figlio Andrea...ehm, di sua madre!?”.
  “Sì!...Saranno state una quindicina di persone, ragazzi e ragazze che sono saliti un po' alla volta  già dal primo pomeriggio e hanno cominciato una festa, ballando e facendo baldoria fino a poco fa...”.
  “Ma...Andrea mi ha detto che era andato a mangiare una pizza e che un'oretta fa era in piazza con gli amici...Come è possibile scusi?”.
  “...Ad un certo punto, ero fuori  in terrazza, ho ascoltato la voce di uno di loro...Uno che non mi piace per niente perché l'ho visto diverse volte con Andrea e mi sembra un poco di buono, uno “pericoloso”... Che parlava  al telefono dicendo di essere il padre di Giorgio e  ho capito che era con lei che stava parlando...”.
  “...Sì...Con me... Infatti... (brutto figlio di...Allora non era il padre di Giorgio! )”.
  “...Gliel'ho voluto dire perché ero preoccupato per Andrea, non vorrei mai che si mettesse in qualche guaio e, siccome sua madre non c'è...Sa, oggi non si può essere mai sicuri, può succedere di tutto...Meglio stare attenti, capisce?...”.
  “Perfettamente  sig. Scutarich, ho capito tutto e le sono molto grato per la sua telefonata. Intanto ho capito che Andrea mi ha detto un sacco di bugie... Ma, mi scusi, c'è ancora qualcuno di sopra? Lei sente ancora rumori se ho capito bene...”.
  “In effetti, fino a poco prima di uscire di casa per telefonarle si sentiva un gran chiasso provenire dal piano di sopra, poi ho visto uscire Andrea di corsa in bicicletta, con una ragazza sul sellino posteriore ma di sopra facevano ancora baldoria...Ora non saprei dirle sinceramente se siano ancora lì...”.
  “Ok, la ringrazio ancora e mi scuso per quello che è accaduto, ovviamente ora Andrea dovrà darmi delle spiegazioni  (se ne sarà capace...) vado a svegliarlo e poi vengo lì a controllare cosa sta succedendo.
  Sono davvero mortificato e anche molto arrabbiato, se lei ha la pazienza di aspettarmi vengo appena possibile...Grazie ancora per avermi avvertito...”.
  “Non si preoccupi, affronti la cosa con calma, l'importante è che Andrea stia bene e sia con lei...L'aspetto sotto casa tanto rimango sempre sveglio fino a tardi, a dopo...”.
  “D'accordo, buonasera”.
  (Incazzato come sono potrei prenderlo a sberle e fargli anche male...Bisogna che mi calmi un attimo e poi vediamo il signorino cosa mi dice...).
  Conto fino a duecento...Poi gli tolgo lenzuola e coperte di dosso e lo afferro per un braccio:
  “Che cosa hai combinato!? Eh...!?”.
  “Ma papà...che fai?...Ma che...Cosa è successo?...Stavo dormendo...”.
  “Ah... il signorino sta dormendo?...Ma poverino... il  bambino buono sta dormendo e il papà lo sveglia così, di colpo, senza una ragione e ora gli dà tante botte  sul culetto se non gli dice tutta la verità IMMEDIATAMENTE!! Cos'è questa storia che a casa tua (di tua madre) c'è gente che fa casino fino a mezzanotte passata ?! Ne sai niente tu? NON NE SAI NIENTE?!”.
  “...Ma...Eh...Che...Forse, io non...Cioè...Che vuoi dire papà, non capisco...?”.
  “Questo voglio dire (la prima l'ha schivata...La seconda  l'ha presa in pieno e io stesso mi sono chiesto se fosse giusto limitarmi  alla sola domanda invece di aggiungervi una sberla...Poi,  a seguito della sua reticenza, ho dovuto  insistere per le vie brevi pur di ottenere una risposta plausibile...)”.
  “Sì...Sono stato uno stupido, è vero...Non dovevo...Ho fatto una stupidaggine (lacrime di coccodrillo...) sono andato a casa con i miei amici... Avevo le chiavi...”.
  “...Ma non ti avevo detto, uscendo di casa, di tenere LA TESTA SULLE SPALLE?”.
  “...Sì...Ma l'ho fatto per loro...”.
  “Per loro? Ma sei impazzito?  Come ti sei permesso di agire in questo modo? In assenza di tua madre e a fronte di una precisa mia raccomandazione? Ma ti rendi conto della gravità di ciò che hai fatto? TI RENDI CONTO O NO?! “.
  “Sono stato proprio uno stupido a farmi scoprire così...Uno stupido...Papà scusa...”.
  “COME SAREBBE A DIRE...A FARMI SCOPRIRE? MA SEI SCEMO?...Non è questa la stupidata ma il fatto che tu abbia potuto prendere in giro tuo padre in questo modo. Questa è la cosa grave!...E poi tutta la sceneggiata della telefonata, il padre di Giorgio...Tutti i discorsi che abbiamo fatto io e ... A proposito ma...CHI CAZZO ERA QUELLO CON CUI HO PARLATO AL TELEFONO?!”.
  “...Marco...”.
  “...MARCO? E CHI E' MARCO PER POTERSI PERMETTERE DI PRENDERE IN GIRO TUO PADRE, SI PUO' SAPERE!?”.
  “...Ma niente, è un amico...Aveva la voce adatta e abbiamo pensato che andasse bene, era il più adatto a fare la parte...”
  “ABBIAMO PENSATO?... IL PIU' ADATTO?...MA COS'ERA UN GIOCO DI SOCIETA'? Ora prendiamo per il culo qualcuno. Chi vogliamo  prendere per il culo stasera ragazzi? (e tutti in coro...) IL  PAPA' DI ANDREA!!
  Bella roba, ma non ti vergogni ? Organizzare una cosa del genere alle spalle di tuo padre che ti crede da tutt'altra parte...Che razza di bugiardo, falso, figlio di...(umh...fammi stare zitto che è meglio...)”.
  La prima cosa che faccio, dopo averlo strappato al suo letto, gli sequestro  il cellulare...E' lì dentro scopro quante palle e con quale linguaggio  può raccontare un ragazzino di sedici anni con una faccia di tolla come la sua...
  “Vestiti immediatamente e andiamo a vedere cosa succede, SUBITO!”.
  Quanto è successo mi è chiaro subito. Anche troppo. Entrando verso le due e mezza  con la Polizia all'interno dell'appartamento, dopo aver recuperato in piena notte le chiavi di casa da un'amica di Andrea (perché il furbetto è uscito di corsa lasciandogliele in consegna...), la puzza di fumo e di alcol mi dice che non c'è stata una semplice festa tra amici con pizza e coca cola ma un festino a base di qualcos'altro. Qualcosa che non mi piace e non piace nemmeno ai poliziotti che rovistano dappertutto senza trovare le “prove”, fatte sparire accuratamente.
  Gliel'ho detto in tutti i modi che deve stare attento...Molto attento!
  Quando l'ho riaccompagnato a casa, due giorni dopo, al rientro di sua madre dall'estero è sceso dall'auto ed è andato  via senza darmi neanche un bacio sulla guancia e non si è nemmeno girato a guardarmi come ha sempre fatto prima di chiudersi il portone alle spalle.
  Sono  due mesi che non lo sento e che penso  a cosa ho sbagliato, se ho sbagliato.
  Mi ritorna spesso in mente  l'immagine di mio padre, dei miei piccoli passi lenti e della grande cassa di legno lucido, sospesa sulle spalle robuste di quei quattro vestiti di nero che me lo stanno  portando via per sempre.
  Avevo solo undici anni e continuavo a dirgli fra le lacrime... “ciao papà”.
  Forse non ho fatto in tempo a capire...


Maurizio Zenga (Napoli, 1954)
Architetto, grafico,  illustratore, vignettista, docente di Arte e Immagine.
Ha lavorato nel campo della televisione, della pubblicità e del teatro.
Esperto di  didattica multimediale. Scrive  e disegna per diletto e per riflettere sulle cose del mondo.
Vive in provincia di Treviso.